Disguised Royalty / Undercover Boss

A character hides their true wealth, status, or identity to test their love interest's genuine feelings.